Editatón del Día del Patrimonio congregó a personas interesadas en conocer Wikipedia

El pasado domingo 31, y en el marco del Día del Patrimonio Cultural, desarrollamos una editatón sobre cultura nacional en el Salón Bicentenario de la Biblioteca Nacional de Chile, lugar donde cientos de personas se acercaron a descubrir qué es Wikipedia, y los más interesados aprendieron a utilizar, editar y mejorar su contenido.

En la jornada, que se inició a las 10 de la mañana, los socios asistentes de Wikimedia Chile no sólo editaron Wikipedia, sino que también fueron monitores para los visitantes, a quienes explicaron cómo utilizar la enciclopedia y los recursos multimedia de Wikimedia Commons. Así mismo, presentaron los principales aspectos y virtudes del proceso de creación de conocimiento colaborativo, y de paso, la ocasión sirvió para derribar ciertas creencias comunes respecto a la verificabilidad de los contenidos de Wikipedia.

Al finalizar la jornada, cerca de las 14.30 horas, los participantes de la editatón crearon 15 artículos nuevos relacionados con museos, monumentos y biografías de chilenos relacionados al ambiente de la cultura.

Agradecemos a la Biblioteca Nacional por facilitar el espacio y los medios tecnológicos para llevar a cabo este evento.

Enlace: Página del encuentro en Wikipedia

“La pequeña historia de una gran experiencia con Wikipedia”

A continuación te presentamos el testimonio de Enzo Abbagliati, profesor de la Universidad Alberto Hurtado que este semestre se unió a nuestro programa Wikipedia en la Universidad.

Como los últimos cuatro años, en este primer semestre he dictado la cátedra Comunicación Interactiva en la carrera Gestión de Información, Bibliotecas y Archivos en la Universidad Alberto Hurtado. Es un curso destinado a estudiantes que se encuentran llegando a la mitad de su carrera, y que tiene por objeto conocer los medios sociales en Internet, eso que comúnmente se llama Web 2.0 o redes sociales, y cómo las prácticas informacionales que en ellos se desarrollan impactan en el quehacer profesional de bibliotecarios y archiveros.

Continue reading →

Te invitamos a editar Wikipedia en el Día del Patrimonio Cultural 2015

El domingo 31 de mayo de 2015 se celebra en todo Chile el Día del Patrimonio Cultural. En todo Chile, diversos edificios y lugares de interés cultural abren sus puertas al público de manera gratuita, al mismo tiempo que se realizan diversas actividades abiertas al público.

Por tercer año consecutivo, Wikimedia Chile participará con un actividad ese día, esta vez con una editatón sobre el patrimonio cultural de nuestro país; los años anteriores realizamos dos safaris fotográficos, “Wiki takes Santiago” en 2013 y “Wiki se toma el Museo de la Solidaridad” en 2014. Además, esta será la segunda oportunidad en que realizamos una editatón sobre la temática patrimonial, tras la editatón obre monumentos nacionales realizada a fines de 2012.

La editatón se realizará durante la mañana del 31 de mayo en el Salón Bicentenario de la Biblioteca Nacional de Chile (Alameda 651, Santiago, Metro Santa Lucía), institución con la cual Wikimedia Chile firmó recientemente un convenio de colaboración. En el lugar existen computadores para su uso, pero los cupos son limitados, por lo cual recomendamos llevar su propio computador portátil, laptop u otro dispositivo que permita la edición en Wikipedia.

No se necesita experiencia previa, sólo las ganas de participar. ¡Te esperamos!

Wikimedia Chile conmemoró el Día Internacional de la Mujer con actividad doble

Diversos estudios académicos han tratado la problemática de la brecha de género en Wikipedia y en los otros proyectos del movimiento Wikimedia. Una de cada diez personas de quienes editan la Wikipedia son mujeres y esto tiene una influencia importante en los contenidos que existen.

Es por ello que los voluntarios de los capítulos y grupos de usuarios de la red Iberocoop propusieron aprovechar el Día Internacional de la Mujer para realizar diversas actividades que fomenten la participación femenina en Wikimedia y que promuevan la creación de contenidos relacionados con figuras femeninas.

Wikimedia Chile, miembro de Iberocoop, no quiso quedar ausente de esta oportunidad para reducir la brecha de género, por lo que realizó, con el apoyo de los grupos Girls in Tech Chile y Women Who Code Santiago, un actividad doble de edición en Wikipedia los días 13 y 14 de marzo de 2015 en la sede Bellavista de la Universidad San Sebastián, en Santiago.

Taller de edición de Wikipedia. Autor: Superzerocool, CC-BY-SA-4.0.

 

El primer día se dictó un taller de edición para todas quienes no estuvieran familiarizadas con Wikipedia, la cual tuvo una asistencia de 35 personas, gran parte de ellas mujeres, pues, si bien la invitación no estaba cerrada al género masculino, la idea era que los hombres que asistieran lo hicieran acompañando a una mujer.

El segundo día se desarrolló una editatón sobre temas de género y biografías de mujeres, la cual tuvo una asistencia de 21 personas, ocasión en la cual se crearon 23 artículos nuevos en la Wikipedia en español.

Agradecemos a todas las participantes, y las invitamos a continuar con la visualización del aporte femenino en las artes, la cultura, el deporte y las ciencias. Además, invitamos a todos a participar del concurso de edición “La mujer que nunca conociste“, que busca mejorar y ampliar los artículos de mujeres en las Wikipedias en español, portugués e italiano.

Para estar atento a más actividades, revisa nuestra página social de “Wiki Force Chile” en Meetup, donde podrás compartir información, ver fotos y hacer conexiones con otr@s Wikipedistas. ¡Únete!

Concluye la segunda etapa del proyecto de discursos de Salvador Allende

Logo de la Oficina de Informaciones y Radiodifusión de la Presidencia de la República, que publicó originalmente los discursos de Salvador Allende.

Tras un trabajo de tres meses, voluntarios de Wikisource y Wikimedia Chile finalizaron la revisión de 15 discursos presidenciales de Salvador Allende.

Wikimedia Chile y la Fundación Salvador Allende (FSA) se enorgullecen en dar por finalizada la segunda etapa del proyecto de digitalización y corrección de los discursos oficiales de Salvador Allende. Este esfuerzo mancomunado de ambas instituciones permitió que 15 nuevos discursos del expresidente chileno se sumaran a Wikisource, uno de los proyectos de la Fundación Wikimedia.

En esta fase del proyecto participaron activamente 9 wikimedistas, quienes transcribieron los discursos en Wikisource, entre ellos una socia de Wikimedia Chile que participó directamente en el proceso de digitalización de los textos en la biblioteca de la FSA. Todos estos voluntarios permitieron rescatar más de 200 páginas publicadas por la Oficina de Informaciones y Radiodifusión de la Presidencia de la República entre 1970 y 1973, que hablan acerca de la visión de Allende en los temas de vivienda, leyes de protección social y economía.

Junto al plan piloto, que se desarrolló durante 2013, Wikisource ya cuenta con un total de 25 discursos, sumando cerca de 330 páginas liberadas bajo licencias Creative Commons, lo que permite que cualquier persona pueda no sólo leer, sino que también reutilizar el contenido de los discursos políticos de Salvador Allende, incluyendo trabajos escolares y universitarios, ensayos académicos y otras producciones literarias y artísticas que requieran de referencias acerca de ese periodo de la historia de Chile.

Para consultar todos los discursos que ya se han digitalizado y corregido, puedes consultar la página del proyecto Discursos Oficiales de Salvador Allende en Wikisource.