Wiki Loves Monuments 2013: cómo el patrimonio se acerca al conocimiento libre

A contar del próximo 1 de septiembre desarrollaremos por segundo año consecutivo el concurso internacional Wiki Loves Monuments en nuestro país. En la versión del año anterior contamos con la participación de alrededor de 330 personas que subieron cerca de 4081 imágenes de más de 800 monumentos nacionales declarados como tales por el Consejo de Monumentos Nacionales, mientras que el concurso internacional rompió, también por segunda vez, el récord mundial Guinness como el concurso fotográfico más grande del mundo.

El objetivo de esta iniciativa es aumentar el material gráfico de nuestro patrimonio, y de este modo, concientizarnos en la importancia de conservarlo y preservarlo para las siguientes generaciones, lo cual, unido a que el mismo es y será compartido a través de licencias libres, permite que cualquiera pueda utilizarlo y difundirlo sin necesidad de contar con autorizaciones adicionales, más que la de la correcta atribución de la autoría.

Además, el concurso resulta muy relevante para nuestro extenso país, porque permite acercar el patrimonio cultural a las personas que viven en otros lugares y no pueden contemplar la belleza de los espacios patrimoniales que todos compartimos en Chile.

Este año nuevamente contamos con el patrocinio del Consejo de Monumentos Nacionales, quienes entregaron el listado de monumentos actualizado, el que considera 831 elementos en las categorías de Monumento Histórico, Zona Típica o Santuario Natural.

Nuestra invitación es a motivarse y salir a cazar monumentos por las ciudades y pueblos de nuestro país, ya que creemos es tarea de todos ayudar a la conservación y preservación gráfica de los mismos, ocupando un rol activo en ello, así como también, en dar cuenta de nuestro pasado y de ese modo construir nuestra identidad.

En resumen, con esto estamos estamos imaginando un mundo en donde cada persona del planeta pueda tener acceso libre a la suma total de todo el conocimiento humano, estamos haciendo patria, estamos diciendo aquí está Chile y en estos lugares se construyó el Chile de hoy.

Para más información del concurso, puedes visitar el portal wikilovesmonuments.cl y seguir las últimas noticias por las redes sociales twitter y facebook.

Continue reading →

Te invitamos a participar en Wiki Takes Santiago

afiche2

Este fin de semana se desarrollará una nueva versión del Día del Patrimonio Cultural en nuestro país, y como una forma de contribuir activamente con el conocimiento libre, te invitamos a participar de este evento sumándote a Wiki Takes Santiago 2013, donde haremos un recorrido por los edificios del casco histórico de nuestra capital, con el fin de preservar el Chile actual.

Partiremos a las 11.30 desde el frontis de la Municipalidad de Santiago y recorreremos los principales hitos urbanos del centro. Para cooperar activamente te recomendamos que lleves contigo una cámara fotográfica o un teléfono inteligente con el cual puedas capturar las fotografías, —y si tienes conexión a internet, muchísimo mejor—. A través del recorrido, te guiaremos con la información que posee Wikipedia acerca de los monumentos.

No pienses que se necesita experiencia previa, solo las ganas de participar y conocer un poco más sobre tu ciudad. ¡Te esperamos!

Rescate patrimonial de los discursos de Salvador Allende

Portada de un discurso de Salvador Allende

El rescate patrimonial es tarea de una cultura o civilización que evita perder la memoria y desea preservar su legado a posteridad. Los computadores se han constituido como el medio perfecto para preservar y difundir conocimiento a otras partes del mundo sin necesidad de tocar o exponer el documento original para la consulta de personas.

Siguiendo esto último, durante el verano de 2013 se desarrolló un trabajo de evaluación entre Wikimedia Chile y la Fundación Salvador Allende, para poder volver disponibles algunos de los discursos políticos que realizó el expresidente durante su mandato. Esta etapa de evaluación permitió a las personas de la fundación conocer las herramientas de que dispone Mediawiki para el procesamiento de textos históricos, y cómo al entregarlos a los proyectos de la Fundación Wikimedia, los voluntarios ayudaron a la misión de realizar un proceso de recuperación de texto (OCR) para que el discurso no solamente se preservara en su formato original, sino que el texto apareciese transcrito digitalmente, de manera que pudiese trascender el tiempo en un formato electrónico.

Esta no es la primera vez que Wikimedia Chile participa en un proyecto de esta naturaleza, ya que en el pasado también colaboró con la Biblioteca del Congreso Nacional para la digitalización de las actas de las sesiones de los primeros cuerpos legislativos chilenos (1810-1845). Dicha labor ya se encuentra finalizada y disponible a través del portal de Historia Política de la misma institución.

Proyectos como este han permitido que las personas de cualquier parte del mundo puedan leer documentos históricos de nuestro país y que los mismos puedan ser reutilizados usando las licencias libres con que se han liberado los documentos.

Si deseas contribuir con la recuperación y preservación del legado histórico que Salvador Allende dejó en sus discursos, puedes visitar la página del wikiproyecto en Wikisource o contactarte con nosotros para que podamos indicarte el cómo puedes ayudar.

Premiación de Wiki Loves Monuments y editatón en el Centro GAM

El pasado sábado 15 de diciembre, en la BiblioGAM del Centro Cultural Gabriela Mistal (GAM), Wikimedia Chile celebró la premiación del concurso Wiki Loves Monuments Chile 2012, oportunidad en que se premió a las 10 imágenes ganadoras que representaron a Chile en la etapa internacional del concurso, junto a las 5 menciones honrosas destacadas por el jurado nacional, además de un premio especial al participante que contribuyó con la mayor cantidad de imágenes de monumentos distintos.

“Esta iniciativa es una oportunidad que permite rescatar el patrimonio nacional y preservarlo para que futuras generaciones puedan conocerlo”, destacó Eduardo Testart, presidente de Wikimedia Chile. “Estamos muy orgullosos del resultado obtenido y esperamos seguir desarrollando actividades para difundir los proyectos de Wikimedia en Chile”, señaló Testart.

El concurso fue organizado por Wikimedia Chile y patrocinado por la Fundación Imagen de Chile y el Consejo de Monumentos Nacionales, quienes aportaron con difusión y premios del concurso, el cual contó con 4.083 fotografías de 330 participantes.

Tras la ceremonia de entrega de premios y guiados por voluntarios de Wikimedia Chile, los asistentes participaron de la primera editatón organizada en Chile. La introducción guiada permitió a los participantes esbozar y editar los artículos de los monumentos fotografiados y que cuyo contenido no estaba disponible aún en la Wikipedia en español, consiguiendo la creación de 3 nuevos artículos y el mantenimiento y ampliación de artículos ya existentes. La actividad dio un cierre simbólico al concurso y permitió acercar a los chilenos a la experiencia de participar de Wikipedia, algo que todos podemos hacer, solamente se deben tener ganas de compartir el conocimiento a través de contenidos con licencias libres.

Editatón Santiago, BiblioGAM
Editatón Santiago, BiblioGAM (CC-BY-SA 3.0)
Hay más fotografías disponibles del encuentro en el evento en Google+.

¡Wiki Loves Monuments 2012 en Chile!

Wiki Loves Monuments Chile

Este año, el concurso Wiki Loves Monuments se convierte en “global”. El concurso de fotografía más grande en la historia sale de Europa e incluirá a otros países, incluyendo a Chile. Más de 25 países de todo el mundo realizarán simultáneamente versiones locales del concurso, con sus propios monumentos. ¡Las mejores fotos de todos los países participarán en una ronda final internacional, por lo que habrá ganadores locales y globales!

Conoce todo sobre este concurso en su sitio web: http://www.wikilovesmonuments.cl