Actividades de Wikimedia Chile (mayo-agosto de 2017)

En estos últimos meses hemos desarrollado una serie de eventos, así como establecimos una serie de cooperaciones con distintas instituciones nacionales. Los invitamos a revisar un breve resumen de estas actividades entre los meses de mayo y agosto.

Difusión, editatones y otras actividades

En estos últimos meses hemos desarrollado actividades de difusión centradas especialmente en educación y la vinculación con nuevas instituciones.

Charla en Virtual Educa 2017 Chile

Marco Correa expuso, ante 40 profesores, sobre el uso de Wikipedia en el aula, beneficios y ventajas de contar con el programa de educación para el aprendizaje y se plantearon algunas ideas que se pueden trabajar en conjunto con los profesores.

Taller de edición preparatorio para la Editatón de Mujeres Artistas

Se inició el ciclo de inducción y capacitación a investigadoras e investigadores del Museo Nacional de Bellas Artes, quienes cooperarán en la Editatón de Mujeres Artistas el próximo 29 de septiembre.

Editatón Inacap y Universidad de Playa Ancha

Desarrollamos presentaciones y editatones con los estudiantes de traducción del Instituto Inacap y de la Universidad de Playa Ancha, quienes aportaron con nuevos artículos en Wikipedia en inglés y español.

Presentación en Congreso de Bibliotecarios

Realizamos una presentación en el 4.° Congreso de Bibliotecas Universitarias y Especializadas, realizada en la Universidad de Chile.

Educación

Se realizaron cursos en la Universidad Alberto Hurtado y la Universidad Tecnológica Metropolitana, donde participaron más de 30 estudiantes que elaboraron artículos de interés acerca de Santiago de Chile y edificios emblemáticos de la ciudad. Para desarrollar ambos cursos, se enfatizó el uso de Wikipedia para la creación de artículos y Wikimedia Commons para subir fotografías de los hitos urbanísticos y culturales de la ciudad.

En la prensa

  • Diario El Mercurio nos consultó acerca de la brecha de género y cómo la combatimos en Wikipedia
    (Ver entrevista)
  • Diario Las Últimas Noticias nos preguntó acerca de la frecuencia del vandalismo en Wikipedia, debido a un cambio en la biografía de una presentadora de TV
    (Ver reportaje)
  • En el blog de la Fundación Wikimedia, Sarah Chambers comentó acerca del voluntariado y cómo se difunde Wikipedia en nuestro país
    (Ver entrada del blog)

Otros

Iberoconf 2017 / Buenos Aires, Argentina

Participamos en la reunión de capítulos, grupos de usuarios y organizaciones afiliadas al movimiento Wikimedia. ¡Gracias totales, Wikimedia Argentina!

Estrategia 2030

Desarrollamos un encuentro con expertos nacionales para complementar la discusión de Estrategia 2030 para entregar una visión general desde Chile. Así mismo, generamos entrevistas a los integrantes de Wikimedia Chile para gestar una pequeña retroalimentación para el Ciclo 2 desde nuestro capítulo.

6° Aniversario

Nos reunimos a celebrar seis años desde la fundación de Wikimedia Chile. (¡Sí, hubo un brindis por todo lo que hemos avanzado hasta ahora!)

Primer Simple APG

La Fundación Wikimedia aprobó nuestra primera propuesta de Simple Annual Program Grant (APG). Este grant se enmarca dentro del plan de trabajo de Wikimedia Chile para el segundo semestre de 2017 y 2018, que tiene como finalidad mejorar nuestras propias capacidades internas para la realización de nuestras actividades futuras.

Wikimanía 2017 / Montreal, Canadá

Conferencia anual del movimiento Wikimedia. Este año contamos con un representante de Wikimedia Chile, quien participó en las discusiones de estrategia y pudo compartir varias impresiones relevantes sobre el movimiento Wikimedia a nuestro capítulo.

Para un detalle de todas las actividades, pueden consultar nuestra sección de reportes en Meta

Wikimanía 2015

wikimania2015wikiEntre el 15 y 19 de julio se desarrolló la decimoprimera edición de Wikimanía, la reunión anual del movimiento Wikimedia, realizada este año en la en Ciudad de México.

En la conferencia, que se extendió durante 5 días, se dividieron las temáticas en varios subconjuntos de charlas, presentaciones y mesas de discusión, donde editores, el equipo de la Fundación Wikimedia y agrupaciones afiliadas de ésta, y entusiastas del mundo wiki y de la cultura libre en general pudieron compartir sus experiencias y analizar los desafíos que se presentarán en el futuro del movimiento.

Continue reading →

Apoyo de Wikimedia Chile a candidatura de México para organizar Wikimanía 2015

Wikimedia Chile

Es un honor tener la posibilidad de transmitir, en nombre de Wikimedia Chile, este mensaje de apoyo a la candidatura de Wikimedia México para organizar la conferencia internacional Wikimanía 2015.

Wikimedia México es un capítulo en rápida expansión y con un gran número de voluntarios ávidos por impulsar los proyectos de la Fundación Wikimedia y que, a su vez, tiene un gran potencial de crecimiento. No en vano México ha sido identificado como uno de los focos donde la Fundación Wikimedia pondrá mayor atención en el futuro próximo.

Tampoco podemos dejar de mencionar que conocemos personalmente a varios de sus integrantes: creemos en ellos y en sus capacidades. Recientemente ganaron la valiosa experiencia de organizar Iberoconf 2013, una conferencia con varios aspectos organizativos similares a los que se presentarán al enfrentar la organización de Wikimanía 2015, aunque naturalmente a una menor escala. Creemos que la experiencia ganada en dicha conferencia y en tantas otras actividades que han desarrollado como capítulo, resultan fundamentales para el éxito en la organización de una conferencia como Wikimanía. Es por lo anterior que tenemos fe que el equipo de trabajo mexicano hará un gran trabajo.

A su vez, Wikimedia Chile no puede sino comprometerse a colaborar con Wikimedia México, dentro del ámbito de sus competencias y posibilidades, aportando con la información y experiencia ganada en la organización de diversos eventos y actividades, entre los que se encuentran Iberoconf 2012, así como también mediante un llamado para que voluntarios puedan participar de la organización, realizando tareas tanto online, como offline y que puedan resultar pertinentes y necesarias para el buen curso de la conferencia.

No es un misterio para el movimiento Wikimedia que compartimos numerosos elementos en común con el capítulo mexicano, muchos de los cuales han surgido en el marco de las relaciones que ha posibilitado Iberocoop; dichos elementos nos vuelven capítulos afines, y es por ello que no podemos, por entusiasmo, solidaridad y empatía, restarnos de manifestar nuestra voluntad de apoyo a este tremendo desafío que Wikimedia México desea llevar adelante: la organización de Wikimanía 2015 en Ciudad de México.

Les deseamos la mejor de la fortunas, y queremos que quede de manifiesto que cuentan con nuestro apoyo formal como capítulo para lo que necesiten, y que como Wikimedia Chile estemos en condiciones de brindar.

En representación del Directorio de Wikimedia Chile:

Eduardo Testart Wiegand

Presidente Wikimedia Chile

Santiago de Chile, 31 de marzo de 2014.

Bienvenida

Estimados,

Abro este blog con gran satisfacción.Asamblea constitutiva de Wikimedia Chile
Wikimedia Chile lleva apenas un par de meses de existencia, y es tanto lo que hay que contar que es difícil poder reflejarlo en palabras. Los avances, si bien pueden ser pocos y basados más que nada en “buenas intenciones”, reflejan de forma importante las enormes ganas de desarrollar proyectos aún cuando seamos voluntarios que dedicamos algunas horas en nuestras vidas por lo que creemos es un proyecto valioso y beneficioso para toda nuestra sociedad.

Durante el mes de agosto, pude compartir con gente de diversas partes del mundo en Wikimanía 2011, realizada en Haifa. Pese a vivir en contextos diferentes, con más o menos recursos, con más o menos institucionalidad, a todos nos une la esperanza de poder trabajar porque el conocimiento esté en manos de todos, desde Indonesia hasta Alemania. Ver el entusiasmo de muchos voluntarios con proyectos de variado tamaño es conmovedor y nos motiva cada día más a trabajar en Chile.

Ya de vuelta en nuestro país, hemos iniciado conversaciones con algunas instituciones y comunidades en función de lo que defino como tres pilares prioritarios para Wikimedia Chile:

1Niños chilenos estudiando. Educación. Wikipedia no es un fin por si sólo, es un medio para entregar conocimiento libre a la sociedad. Es evidente que la sociedad exige hoy una educación de calidad para todos los chilenos, y Wikipedia es en la actualidad una importante herramienta. Por ello, creemos que debemos acercarnos a instituciones con fines educacionales y ver de qué forma podemos mejorar nuestros proyectos. Hoy en día, muchos estudiantes no pueden utilizar artículos de Wikipedia porque son demasiado complejos para ellos; los profesores, por otro lado, tienen resquemor a utilizarlas. Esas son barreras que debemos eliminar.

Piloto de Wikipedia en mapudungun2. Lenguas originarias. Chile es una nación multiétnica, y como tal debemos apoyar el desarrollo de la cultura de todos los chilenos. Queremos apoyar el desarrollo de los proyectos en aymara y quechua existentes en la actualidad y potenciar aquellos proyectos en construcción, como el caso del mapudungun y el rapanui. Queremos dar acogida a todos los chilenos y, es por ello, que no podemos considerar únicamente a los hablantes de español. Ya hemos dado un paso lanzando la portada de nuestro sitio en aymara y esperamos tenerla en otras lenguas prontamente.

Visita de wikipedistas al Museo Británico3. Instituciones culturales. Wikipedia y sus proyectos hermanos son una importante puerta de entrada para la cultura y el conocimiento, por lo cual debemos poder asociarnos con instituciones que tienen el mismo objetivo. Uno de nuestros objetivos es poder lograr acuerdos de cooperación con bibliotecas, galerías, archivos y museos (instituciones colectivamente conocidas como GLAM por sus siglas en inglés). Ya hemos tenido exitosos acuerdos en el pasado con la Biblioteca del Congreso Nacional, que nos ha permitido publicar valiosos documentos en Wikisource y Wikimedia Commons. Además, ya logramos un acuerdo para participar de la primera visita a un museo, este 15 de octubre con el Museo de la Memoria en Santiago.

Es a través de estos pilares que esperamos Wikimedia Chile pueda contribuir al desarrollo cultural de nuestro país. Y para eso es que los invitamos a participar. A diseñar proyectos, a unirse a los existentes o simplemente pensar en cómo poder participar.

Tal como Wikipedia, Wikimedia Chile lo hacemos entre todos.

 

Osmar Valdebenito G.
Presidente de Wikimedia Chile